"Trong gia đình" (En Famille) là một tiểu thuyết cảm động của nhà văn Pháp Hector Malot, được xuất bản lần đầu năm 1893. Tác phẩm xoay quanh cuộc đời của cô bé Perrine, một đứa trẻ mồ côi cha mẹ, phải một mình vượt qua bao gian khổ để tìm lại người thân và xây dựng cuộc sống mới.

Sau cái chết của mẹ, Perrine không nản chí mà vẫn kiên cường tiếp tục hành trình đến Maraucourt – nơi ông nội cô, một nhà công nghiệp giàu có nhưng lạnh lùng, đang sống. Cô bé giấu thân phận thật, âm thầm làm việc trong xưởng máy của ông, và bằng chính lòng tốt, sự chăm chỉ và thông minh của mình, dần dần cảm hóa được ông nội – người đã từng từ bỏ cha mẹ cô vì định kiến.

"Trong gia đình" không chỉ là một câu chuyện đầy xúc động về tình thân, lòng dũng cảm và sự tha thứ, mà còn là bản ca ngợi tinh thần vượt khó và giá trị đích thực của tình yêu thương.